Paperinvalmistuksen perinteitä ympäri maailmaa

Miten paperilla on merkitystä eri perinteissä ympäri maailmaa

Kirjoittaminen, taittaminen, vesille laskeminen tai polttaminen… paperi on keskeisessä asemassa joissakin maailman vanhimmista perinteistä, joita harjoitetaan edelleen nykyäänkin. Tässä artikkelissa esittelemme 12 kiehtovinta perinnettä ympäri maailmaa, joiden jokaisen ytimessä on paperi.

Lyhtyjuhla – Kiina

Tämä perinteinen kiinalainen juhla, jota vietetään yleensä helmikuussa, merkitsee Kiinalaisen uudenvuoden juhlat. Sen juuret ulottuvat yli 2 000 vuoden taakse. Juhlan iltana kadut koristellaan värikkäillä paperilyhdyillä (jotka ovat lähes aina punaisia, sillä punainen symboloi onnea, menestystä, iloa ja onnellisuutta). Lyhtyjen sytyttäminen symboloi menneen itsen irtipäästämistä ja uuden itsen vastaanottamista.

Paper Traditions From Around The World - Paper Lantern Festival - China
www.chinahighlights.com

Paperiset koulukartio – Saksa

Peräisin 18. vuosisadaltath vuosisadalla on tietyillä alueilla tapana Saksa lahjoittaa lapselle suuren paperikartion (tunnetaan nimellä Schultüte tai ”koulukartio”), joka on täytetty lahjoilla, kuten makeisilla, leluilla ja koulutarvikkeilla, lapsen ensimmäisenä koulupäivänä. Tätä pidetään siirtymävaiheena lapsen elämässä, ja tarkoituksena on lievittää jännitystä tekemällä tästä tärkeästä päivästä hieman mukavampi.

Paper Traditions From Around The World - School Cones - Germany
www.dw.com

Kakizome – Japani

Yksi monista tapahtumista Japanilaisia uudenvuoden juhlia kutsutaan nimellä Kakizome; taito kirjoittaa vuoden ensimmäinen kalligrafia. Ihmiset kirjoittavat toiveensa tai tavoitteensa paperille, ja uskotaan, että polttamalla kakizome-teoksensa pyhäkössä tai temppelissä kalligrafian taidot kehittyvät.

Paper Traditions From Around The World - Kakizome - Japan
www.thephoto-news.com

Tanabata – Japani

…aikana Tanabata-juhla (eli Tähtijuhla), jota vietetään heinä- tai elokuussa, yksi erityinen perinne on kirjoittaa toiveensa värikkäälle paperilapulle, jota kutsutaan tanzakuksi, ja ripustaa ne bambupuuhun. Nämä poltetaan usein juhlan jälkeen siinä toivossa, että toiveet toteutuvat.

Paper Traditions From Around The World - Tanabata - Japan
www.thoughtco.com

Joulukrakkarit – Yhdistynyt kuningaskunta

Alkuperä noin vuodelta 1845, keksit ovat vakiovarusteita brittiläisessä jouluateriassa. Ne koostuvat värikkäästi paperilla kääritystä pahviputkesta, jonka sisällä on pieni lahja tai lelu, ja niissä on yleensä mukana pehmopaperista tehty juhlahattu sekä mauton vitsi tai arvoitus. Putki on suunniteltu siten, että kaksi henkilöä tarttuu sen molempiin päihin ja vetää sitä erilleen, jolloin sen sisällä oleva pieni räjähde laukeaa pienellä pamauksella – siitä nimi!

Paper Traditions From Around The World - Christmas Crackers - UK
www.mentalfloss.com

Nälkäisten haamujen juhla – Itä-Aasia

Se Ghost Festival on erityistapahtuma, jota järjestetään tietyissä Itä-Aasian maissa, jonka tarkoituksena on kunnioittaa ja huolehtia kuolleista. Juhla symboloi taivaan ja helvetin porttien avautumista, jolloin haamut voivat vierailla elävien luona. Tänä aikana vainajien perheenjäsenet rukoilevat ja tarjoavat ruokaa ja juomaa haamujen lepyttämiseksi. He polttavat myös erilaisia paperirahoja, kuten ”helvetin rahaa”, joka on painettu näyttämään seteleiltä. Paperirahan uskotaan olevan arvokasta tuonpuoleisessa, joten tämän rituaalin tarkoituksena on auttaa ratkaisemaan haamujen mahdolliset rahaongelmat.

Paper Traditions From Around The World - Hungry Ghost Festival - East Asia
www.theculturetrip.com

Wag Festival – Egypti

Kuten monissa kulttuureissa ympäri maailmaa, myös muinaisilla egyptiläisillä oli juhlapäivä, jolla kunnioitettiin vainajia. Tuona Wag-festivaali, ihmiset tekivät paperiveneitä, joihin oli sijoitettu sielujen pyhäkköjä, ja laskivat ne Niil-joelle ajelehtimaan länteen päin. Tämä alamaailman jumalan Osiriksen kuolemalle ja uudelleensyntymiselle omistettu juhla on yksi vanhimmista egyptiläisten viettämistä juhlista.

Paper Traditions From Around The World - Wag Festival - Egypt
inlanding.wordpress.com

Huhtikuun kalapäivä – Ranska

A perinteinen ranskalainen kepponen, jota lapset tekevät aprillipäivänä on yrittää kiinnittää paperikala epäilevän ystävän tai vanhemman sukulaisen selkään, minkä jälkeen yleensä pakenetaan kiireesti paikalta huutaen ”poisson d’avril!”.

Paper Traditions From Around The World - Aprils Fish Day - France
blog.pimsleur.com

Piñata – Meksiko

Yleisestä käsityksestä huolimatta piñata sai alkunsa Aasiassa yli 700 vuotta sitten, missä lehmien tai härkien hahmot peitettiin värillisellä paperilla ja täytettiin siemenillä, jotka sitten poltettiin tuomaan onnea koko uudenvuoden ajaksi. Nykyään piñata yhdistetään vahvimmin Meksikoon, jossa sitä käytetään tyypillisesti hauska tekeminen juhlissa ja festivaaleilla. Piñata on valmistettu pahvista eri muotoisiksi, koristeltu värillisellä paperilla ja täytetty makeisilla. Osallistujille sidotaan silmät, heille annetaan puutikku, ja heitä pyöritetään paikan päällä muutaman kerran, minkä jälkeen heidän on yritettävä lyödä piñataa saadakseen sen sisällä piilotetut herkut ulos.

culturacolectiva.com

Joulusydämet – Tanska

Kudotut paperisydämet ovat kaikkein Tanskassa suosittu joulukoriste ja on hyvin tyypillistä kokoontua ruokapöydän ääreen ja tehdä yhdessä paperikoristeita joulukuuseen. Sydämenkuvioiden monimutkaisuus vaihtelee, ja ilmeisesti monimutkaisimmat vaativat paljon kärsivällisyyttä, joten on erittäin suositeltavaa aloittaa yksinkertaisin niitä, jotta vältytään pettymyksiltä, varsinkin jos valmistat niitä lasten kanssa.

Paper Traditions From Around The World - Christmas Hearts - Denmark
jolablot.com

Anonyymit ”Hullun kirjeet” – Tanska

A gaekkebrev (eli ”hölmön kirje”) on paperilappu, johon on leikattu monimutkainen kuvio ja jonka sisälle on kirjoitettu nokkela riimi tai vihje. Se Tanskalainen perinne on lähettää nämä perheenjäsenelle tai läheiselle huhtikuun ensimmäisenä päivänä, ja vastaanottajan on yritettävä arvata, kuka ne on lähettänyt. Jos hän arvaa oikein, hän voittaa suklaisen pääsiäismunan, mutta jos hän epäonnistuu, vastaanottajan on annettava yksi lähettäjälle.

Paper Traditions From Around The World - Anonymous Fool Letter - Denmark
gracelizabeth.home.blog

Parols – Filippiinit

Koristeellisia lyhtyjä, joita perinteisesti valmistetaan bambutikuista ja japanilaisesta paperista ja joita kutsutaan paroleiksi, käytetään koristella katuja Filippiineillä jouluna. Ne ovat yleensä tähtimäisiä, mutta kooltaan vaihtelevia, ja niitä käytetään valon ja toivon symboleina. Niistä on tullut filippiiniläiselle joululle yhtä tärkeitä kuin joulukuusi länsimaisille kulttuureille.

Paper Traditions From Around The World - Parols - The Philippines
themixedculture.com

Written in ,