Festeggiamenti da brivido: con l’avvicinarsi di Halloween, scopriamo come le diverse culture rendono omaggio a fantasmi, santi e spiriti.
Cosa significa per te Halloween? Se ti trovi nel Regno Unito o negli Stati Uniti, è probabile che significhi travestirsi il 31st Ottobre: andare di casa in casa a chiedere “dolcetto o scherzetto”.
Sebbene si tratti di una festa che è diventata sempre più commercializzata, la tradizione di travestirsi e bussare alle porte non si discosta poi così tanto dalle radici pagane celtiche della festa, durante la quale venivano offerti cibo e bevande agli spiriti nel tentativo di proteggere i raccolti futuri.
In tutto il mondo esistono feste simili dedicate ai defunti, e quasi tutte si svolgono durante i mesi autunnali dell’emisfero settentrionale. Nella maggior parte di esse il cibo è parte integrante dei festeggiamenti, e in molte si fa uso della carta, un argomento che noi di Love Paper siamo sempre interessati ad approfondire. Di seguito esploriamo alcune delle feste diverse – e il loro uso della carta –, ma inizieremo con uno sguardo più da vicino a Halloween e alle sue origini.
Halloween
Negli ultimi anni, Halloween – abbreviazione di All Hallows’ Eve – sembra aver acquisito sempre più popolarità in molti paesi del mondo. Molte delle attività ad esso associate, come travestirsi, intagliare le zucche e andare in giro a chiedere dolcetti, vengono spesso considerate tipicamente americane, dato che negli Stati Uniti Halloween viene celebrato con grande entusiasmo; può quindi sorprendere che molte di queste tradizioni affondino le loro radici nel folklore e nella tradizione europei.
Le origini di Halloween risalgono all’antica festa celtica di Samhain (pronunciato “sah-win”), che si celebrava intorno al 1° novembre e segnava il passaggio dall’autunno all’inverno. Si credeva che in questo periodo dell’anno il confine tra questo mondo e l’aldilà fosse più sottile che mai, consentendo agli spiriti di entrare in questo mondo e visitare più facilmente le loro vecchie case. La gente offriva cibo e bevande nel tentativo di placare gli spiriti e indossava maschere quando andava all’aperto per confondersi con le anime erranti.
Nell’VIII secolo, Samhain e molte delle sue tradizioni furono assorbite dalla Chiesa cristiana nel giorno di Ognissanti (1° novembre), dedicato a onorare santi e martiri, e nel giorno dei Defunti (2 novembre), in cui si rendeva omaggio ai defunti.
Sebbene molti possano pensare che intagliare le zucche sia una tradizione americana, le “Jack-o’-lantern” hanno in realtà origini irlandesi. La leggenda narra che un uomo di nome Jack “fu condannato a vagare per sempre sulla terra con nient’altro che un carbone ardente (all’interno di una rapa intagliata) a illuminargli la strada, come punizione per aver cercato di ingannare il diavolo”. [1]. Si ritiene che la tradizione di intagliare le zucche in America abbia avuto inizio grazie agli immigrati provenienti dal Regno Unito e dall’Irlanda, i quali trovarono che le zucche, originarie del Nord America, fossero più facili da intagliare rispetto alle barbabietole tradizionalmente utilizzate.
Neanche il “dolcetto o scherzetto” è un fenomeno nuovo. Si ritiene che risalga al Medioevo nella Britannia celtica, quando, poco prima della Festa dei Defunti, i poveri andavano di porta in porta a chiedere del cibo in cambio di preghiere per i defunti della famiglia.
Sebbene la carta non faccia parte delle tradizionali celebrazioni di Halloween, è l’ideale per realizzare decorazioni sostenibili e spettrali (in fondo a questo articolo troverete i link ai nostri lavoretti di carta per Halloween).
Festival di Obon
L’Obon è una festa buddista tradizionale celebrata in Giappone e in gran parte dell’Asia orientale. Questa celebrazione, che vanta una tradizione di 500 anni, si svolge ogni anno nell’arco di tre giorni, solitamente nel mese di agosto, per commemorare gli antenati, i cui spiriti, secondo la credenza, tornano a casa per visitare i propri cari in questo tempo. Le famiglie preparano banchetti, puliscono e decorano le tombe dei propri cari e appendono lanterne di carta all’esterno per guidare gli spiriti verso casa. Al termine dell’Obon, le lanterne di carta galleggianti vengono lasciate andare su fiumi, laghi e mari per ricondurre gli spiriti nel loro mondo.
El DÍIl Giorno dei Morti
Celebrato in tutta l’America Latina, ma forse soprattutto in Messico, il Día de los Muertos (Giorno dei Morti) rappresenta di fatto la fusione tra un’antica festa azteca dedicata alla dea Mictecacihuatl (nota anche come Signora dei Morti) e la dottrina cristiana introdotta dagli spagnoli nel XVI secolo.
Si celebra solitamente nell’arco di due giorni: il Giorno di Ognissanti, il 1° novembre, e il Giorno dei Defunti, il 2 novembre. Mentre Halloween tende ad essere associato alla paura, il Giorno dei Morti è incentrato sulla celebrazione della vita e dei vivi, onorando al contempo gli antenati defunti. Gli altari fatti in casa sono decorati con tanti oggetti colorati, tra cui candele e fotografie dei defunti, insieme a offerte di cibo e bevande per dare il benvenuto agli spiriti che tornano. Le composizioni floreali sono una componente importante: la loro breve durata simboleggia la fugacità della vita.
A simboleggiare l’energia e la gioia ci sono gli striscioni di carta colorati e finemente intagliati, noti come “papel picado”, che decorano case e strade, mentre scheletri e teschi in cartapesta a grandezza naturale vengono decorati con cura ed esposti in città e nei villaggi.
Chuseok
Celebrato il quindicesimo giorno dell’ottavo mese del calendario lunare (di solito settembre o ottobre), il Chuseok, che significa “sera d’autunno”, è una festa coreana che si ritiene risalga a 2.000 anni fa. Celebrata sia nella Corea del Nord che in quella del Sud, è una festa dedicata alla celebrazione del raccolto e all’onore degli antenati.
In Corea del Sud, durante il Chuseok, le persone tornano nelle loro città natali per visitare la famiglia e rendere omaggio agli spiriti degli antenati. Analogamente alla festa dell’Obon e al Giorno dei Morti, la mattina del Chuseok si visitano e si puliscono le tombe e si offrono agli antenati cibo, bevande e prodotti agricoli. Le case vengono addobbate con lanterne di carta colorate e i vicini si riuniscono per eseguire danze tradizionali al chiaro di luna piena.
Festa degli spiriti affamati
Celebrata in Cina e in molte altre regioni dell’Asia orientale, la Festa degli Spiriti Affamati è una festività tradizionale buddista e taoista che, analogamente ad Halloween, unisce divertimento e paura. Si basa sulla credenza secondo cui il 15th Nella notte del settimo mese lunare, le porte dell’inferno si aprono, consentendo agli spiriti malevoli che non hanno ricevuto una cerimonia rituale dopo la morte di vagare sulla terra per 24 ore cercando cibo e conforto. Non è però tutto così cupo, poiché tornano anche i fantasmi amici. Per onorare gli spiriti amici, si bruciano carta votiva e incenso, e quando le famiglie si siedono a tavola, vengono lasciati dei posti vuoti affinché gli spiriti possano unirsi a loro.
15 giorni dopo la festa, gli spiriti affamati vengono ricondotti all’inferno grazie al lancio sull’acqua di lanterne di carta galleggianti a forma di fiori di loto.
Pitru Paksha
Il Pitru Paksha è una festa indù dedicata ai defunti. Si celebra durante il secondo paksha (quindicina) del mese lunare indù di Bhadrapada (settembre). Durante questo periodo, gli indù rendono omaggio ai propri antenati e il cibo riveste un ruolo centrale nella celebrazione. Sebbene vi siano variazioni in tutta l’India, la credenza generale è che, per tre generazioni, i defunti dimorino tra il cielo e la terra insieme a Yama, il dio dei morti. Un figlio della famiglia del defunto è tenuto a compiere un rituale per aiutare i propri antenati a raggiungere il cielo; se avrà successo, al figlio saranno concessi salute, ricchezza, conoscenza, longevità e moksha (salvezza).
Lavoretti di Halloween
Dai un’occhiata ad alcuni Lavoretti di carta a tema Halloween Per te e per tutta la famiglia! Che tu stia pianificando una grande festa di Halloween o semplicemente una tranquilla notte a casa dedicata ai lavoretti creativi, ce n’è per tutti i gusti.
Bibliografia
[1] https://www.english-heritage.org.uk/visit/inspire-me/blog/blog-posts/history-of-halloween/
Fonti
Samhain, Enciclopedia di storia del mondo
Le feste dei morti nel mondo, Smithsonian Magazine
Le feste dei morti nel mondo, Babbel Magazine
Le 10 cose da sapere sul Giorno dei Morti, National Geographic

American Latina
ANZ
Austria
Germany
North
America
Italy
Brazil
United Kingdom
Norway
Sweden
France
Spain
Czech


